understanding n. 1.認(rèn)識(shí),了解,理解,領(lǐng)悟,理會(huì)。 2.悟性,理解力,智力;【哲學(xué)】知性 〔opp. reason〕。 3.諒解;同情;默契;協(xié)議;約定;條件。 4.〔pl.〕 〔英俚、謔〕鞋;腳。 It is a matter of understanding. 那是認(rèn)識(shí)問題。 a man of understanding 頭腦清楚的人。 a man without understanding 頭腦不清楚的人。 a tacit understanding 默契。 arrive at [come to] an understanding with ... 和…取得諒解,和…達(dá)成(非正式的)協(xié)議。 have [keep] a good understanding with ... 和…意見一致。 on the understanding that ... 給…為條件。 on this understanding = with this understanding 以這條件,在這一諒解之下。 adj. 1.能體諒別人的,通情達(dá)理的。 2.明智的,聰明的,穎悟的。 an understanding man 通情達(dá)理的人。
In the social sciences , understanding economics and how decision - making is done ? again , massive amounts of data 在社會(huì)科學(xué)中,理解經(jīng)濟(jì)學(xué)和決策如何再一次被做? ,龐大量的數(shù)據(jù)。
Sen emphasized the bilateral nature between economics and ethics , and suggests to " resume " a " human stratum " and a " social stratum " which are inherent in economics on the basis of re - understanding economics in a broader sense 他強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)學(xué)和倫理學(xué)之間關(guān)系的雙向性,主張?jiān)谥匦聦挿豪斫饨?jīng)濟(jì)學(xué)的基礎(chǔ)上, “恢復(fù)”經(jīng)濟(jì)學(xué)內(nèi)在擁有的“人的層面”和“社會(huì)層面” 。
Economic philosophy springs up in contemporary times . it asks us to understand economics in the view of economic being and economic praxis . and only from the cultural point of view , nature of economics can emerge and economy can develop as its essential aspect 經(jīng)濟(jì)哲學(xué)在當(dāng)代的興起,要求我們從經(jīng)濟(jì)存在和經(jīng)濟(jì)實(shí)踐的角度,而非從經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象和經(jīng)濟(jì)范疇的角度去理解經(jīng)濟(jì)的本質(zhì),并且只有從文化的視域和方法論去研究經(jīng)濟(jì)的發(fā)展問題,才能在經(jīng)濟(jì)的本真意義上尋找到經(jīng)濟(jì)的發(fā)展出路。